Thank you James for posting this great lobby card featuring Errol, Patty Brady and the lovely Eleanor Parker. The title actually translates as:”Never be Far from Me!” This was one of the things I fond fascinating when I was doing research for my article,”The Forgotten Films of Sean Flynn” was the way different titles were translated or structured for the international community. Kudos to you and also to Inga for all the posts re: posters of Errol’s films outside the U.S.–A. R.
Thanks, Inga! Yes, now I do remember reading this article when you originally posted it . (If you read the comments you will see one posted by me.) Yes it was a very interesting piece and I thank you again for posting those amazing slideshows.–A. R.
Thank you James for posting this great lobby card featuring Errol, Patty Brady and the lovely Eleanor Parker. The title actually translates as:”Never be Far from Me!” This was one of the things I fond fascinating when I was doing research for my article,”The Forgotten Films of Sean Flynn” was the way different titles were translated or structured for the international community. Kudos to you and also to Inga for all the posts re: posters of Errol’s films outside the U.S.–A. R.
Thanks again, A.R. I once wrote an article about the translation of the titles into German, it should be somewhere on the blog, if you’re interested.
Sure! I am always interested in articles about Flynn. Is it archived? Please, lead me to it!–A. R.
Here it is: www.theerrolflynnblog.com…
Thanks, Inga! Yes, now I do remember reading this article when you originally posted it . (If you read the comments you will see one posted by me.) Yes it was a very interesting piece and I thank you again for posting those amazing slideshows.–A. R.
You’re very welcome, A.R.